Outils gratuits

/

Glossaire Shopify

/

Hreflang

SEO et GEO

Hreflang

En une phrase

Le hreflang est une balise qui indique aux moteurs de recherche quelle version d'une page montrer selon la langue et le pays de l'internaute.

Mis à jour le

11/11/2026

[001]

Comment ça marche

Chaque version linguistique d'une page déclare ses équivalents dans les autres langues. Google affiche ainsi la page française en France et la page allemande en Allemagne. Sur Shopify, les balises hreflang sont ajoutées automatiquement quand on utilise les langues et Markets. Elles évitent que des versions proches se concurrencent.

[002]

Sur un projet

Une marque vend en France et en Belgique avec deux versions françaises. Le hreflang fr-fr et fr-be permet à Google de montrer les prix en euros belges aux Belges.

[003]

Le piège à éviter

Une app de traduction externe peut créer des balises en double ou incohérentes. Contrôlez le code source après chaque changement de langue.

Terme précédent

← Glossaire

Terme suivant

Glossaire →

Notre accompagnement

International & Shopify Markets

Nous déployons votre marque à l'international avec la profondeur que la localisation réelle exige.

Voir le service →

Un projet Shopify ? Commencez par un audit

Réserver mon Brief et Audit →